• Kezdőlap
  • Munkáim
    • Esküvői fotó, videó
    • Kismama fotók
    • Gyermek fotók
    • Családi fotók
    • Portré fotók
    • Páros és jegyes fotók
    • Drón és táj fotók
  • Szolgáltatásaim
    • Esküvő
      • Esküvő fotózás
      • Esküvő videózás
    • Kismama fotózás
    • Gyermekfotózás
    • Családi fotózás
    • Portré fotózás
    • Páros fotózás
    • Üzleti portré fotózás Debrecenben
    • Céges fotózás
    • Lakás, Ingatlanfotózás
    • Selfiebox
    • Tabló fotózás
    • Szalagavató fotózás
    • Fotó nyomtatás
    • Karácsonyi fotózás Debrecen
  • Ajándékutalvány
  • Kapcsolat
  • Rólam
    • Fotós Blog – Tippek, Inspirációk és Történetek
  • Partnereim
  • Kezdőlap
  • Munkáim
    • Esküvői fotó, videó
    • Kismama fotók
    • Gyermek fotók
    • Családi fotók
    • Portré fotók
    • Páros és jegyes fotók
    • Drón és táj fotók
  • Szolgáltatásaim
    • Esküvő
      • Esküvő fotózás
      • Esküvő videózás
    • Kismama fotózás
    • Gyermekfotózás
    • Családi fotózás
    • Portré fotózás
    • Páros fotózás
    • Üzleti portré fotózás Debrecenben
    • Céges fotózás
    • Lakás, Ingatlanfotózás
    • Selfiebox
    • Tabló fotózás
    • Szalagavató fotózás
    • Fotó nyomtatás
    • Karácsonyi fotózás Debrecen
  • Ajándékutalvány
  • Kapcsolat
  • Rólam
    • Fotós Blog – Tippek, Inspirációk és Történetek
  • Partnereim

Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) – Ajándékutalvány Fotózáshoz 1.2

Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) – Ajándékutalvány Fotózáshoz 1.2 Utolsó frissítés dátuma: 2025.03.06. 1. Általános információk Szolgáltató neve: Dobó Imre – Dobofoto.hu Székhely és levelezési cím: 4029 Debrecen, Hajnal utca 14. Telefonszám: +36 30 609 5404 E-mail: info@dobofoto.hu Weboldal: https://dobofoto.hu Az alábbi Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) szabályozzák az ajándékutalványok igénybevételét, amelyek célja, hogy egyértelmű és átlátható módon rögzítsék a vásárló és a Szolgáltató jogait és kötelezettségeit. Az ajándékutalványok kiváló lehetőséget biztosítanak fotózási szolgáltatások ajándékozására, legyen szó családi eseményekről, portréfotózásról vagy különleges alkalmakról. 2. Az ajándékutalvány felhasználhatósága Az ajándékutalvány szabadtéri és stúdiófotózásra egyaránt felhasználható. A felhasználási időtartam az utalvány kiállításától számított legalább 3 hónap, de legfeljebb 12 hónap. Az érvényességi idő az utalványon szereplő dátummal van meghatározva, és ezen időszakon belül szükséges a fotózás időpontját lefoglalni. Az utalvány készpénzre nem váltható, és más akciókkal nem összevonható. Az utalvány kizárólag a weboldalon meghirdetett fotózási szolgáltatásokra használható fel, amelyek a következők: Portré fotózás Családi fotózás Gyermek fotózás Páros fotózás Kismama fotózás 3. Az ajándékutalvány érvényessége és hosszabbítása Az ajándékutalvány érvényességi ideje alatt a vásárlónak vagy az ajándékozottnak lehetősége van időpontot foglalni a fotózásra. Amennyiben az érvényességi idő lejár, az ajándékutalvány eredeti formájában már nem használható fel. Bizonyos esetekben, indokolt kérés alapján, a Szolgáltató dönthet az érvényesség meghosszabbításáról. 3.1. Lejárt ajándékutalvány felhasználása Ha az ajándékutalvány érvényessége lejárt, a tulajdonosnak lehetősége van 50%-os kedvezményként felhasználni azt az utalványon szereplő szolgáltatásra. A kedvezmény kizárólag a teljes árú szolgáltatásra érvényes, és nem vonható össze egyéb akciókkal vagy promóciós ajánlatokkal. A lejárt ajándékutalvány készpénzre nem váltható, továbbértékesítése nem engedélyezett. 3.2. Felhasználási határidő lejárt utalvány esetén A lejárt ajándékutalványokat a vásárlás napjától számított további 6 hónapon belül lehet 50%-os kedvezményként felhasználni. Az ezen időszakot követően fel nem használt utalványok érvényüket vesztik, és további hosszabbításra nincs lehetőség. 4. Az ajándékutalvány beváltása és időpontfoglalás Az ajándékutalvány tulajdonosa e-mailben vagy telefonon foglalhat időpontot a Szolgáltatóval. A foglalás véglegesítéséhez az utalvány egyedi azonosítóját meg kell adni. A lefoglalt időpontok a Szolgáltató visszaigazolása után tekinthetők véglegesnek. 5. Lemondási és módosítási feltételek A fotózás időpontja módosítható vagy lemondható legkésőbb 48 órával a tervezett időpont előtt. Amennyiben a módosítás vagy lemondás 48 órán belül történik, az utalvány felhasználtnak minősül. Szabadtéri fotózás esetén az időjárás függvényében új időpont egyeztethető. 6. A szolgáltatás tartalma és ára Az ajándékutalvány a kiválasztott fotózási csomagnak megfelelő szolgáltatásokat tartalmazza. Az aktuális csomagárak és részletek a weboldalon találhatók. Opcionálisan extra szolgáltatások, például további retusált vagy nyomtatott képek is igénybe vehetők, amelyek külön díjkötelesek. 7. Az elkészült képek átvétele és jogi feltételek A fotók digitális formátumban kerülnek átadásra, az utalvány által biztosított mennyiségben. A képek szerzői jogi védelem alatt állnak, és kizárólag személyes célra használhatók fel. 8. Elállási jog gyakorlása ajándékutalvány esetén A vásárló 14 napon belül elállhat a vásárlástól, amennyiben az utalványt még nem használták fel. Az elállási szándékot e-mailben kell bejelenteni. Az elállási jog nem érvényesíthető lejárt vagy felhasznált utalvány esetén. A visszatérítés az eredeti fizetési módon történik, az elállási igény beérkezésétől számított 14 napon belül. 9. Adatvédelem és adatkezelés A Szolgáltató kizárólag az ajándékutalvánnyal kapcsolatos ügyintézés céljából kezeli a vásárlók személyes adatait. A részletes adatkezelési tájékoztató a weboldalon elérhető. 10. Egyéb rendelkezések Az ajándékutalvány megvásárlásával a vásárló automatikusan elfogadja az ÁSZF feltételeit. A Szolgáltató fenntartja a jogot az ÁSZF módosítására, amelyet a weboldalon tesz közzé. A vitás kérdéseket elsődlegesen egyeztetés útján kell rendezni. Ha ez nem vezet eredményre, a Debreceni Járásbíróság vagy a Debreceni Törvényszék illetékes.

2025.03.06. / Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) – Ajándékutalvány Fotózáshoz 1.2 bejegyzéshez a hozzászólások lehetősége kikapcsolva
Olvass tovább

Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) 1.1

Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) – Ajándékutalvány Fotózáshoz 1.1 Utolsó frissítés dátuma: 2025.02.01. 1. Általános információk Szolgáltató neve: Dobó Imre – Dobofoto.hu Székhely és levelezési cím: 4029 Debrecen, Hajnal utca 14. Telefonszám: +36 30 609 5404 E-mail: info@dobofoto.hu Weboldal: https://dobofoto.hu Az alábbi Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) szabályozzák az ajándékutalványok igénybevételét, melyekkel a vásárló és a Szolgáltató közötti szerződés jön létre. 2. Az ajándékutalvány felhasználhatósága Az ajándékutalvány értékesítése szabadtéri és stúdiófotózásra egyaránt vonatkozik, és felhasználási időtartama legalább három hónap. A konkrét felhasználhatósági idő a megvásárolt ajándékutalványon található, és a vásárlástól számítva minimum 3 hónapig, de maximum 12 hónapig érvényes. Az ajándékutalvány készpénzre nem váltható, valamint más kedvezménnyel nem vonható össze. Az utalvány a weboldalon meghirdetett fotózási kategóriákban érvényes, úgymint: portré fotózás családi fotózás gyermek fotózás páros fotózás kismama fotózás 3. Az ajándékutalvány érvényessége és hosszabbítása Az ajándékutalvány érvényességi ideje alatt történhet a fotózás időpontjának foglalása. A vásárlást követően az utalvány visszavonásig vagy az érvényességi idő lejártáig használható fel. Amennyiben az érvényességi idő lejár, az ajándékutalvány érvényét veszti, és további felhasználásra vagy visszatérítésre nincs lehetőség. Kivételes esetekben a Szolgáltató dönthet az ajándékutalvány érvényességének meghosszabbításáról, amennyiben a vásárló igazolja a fel nem használás indokát. 4. Az ajándékutalvány beváltása és időpontfoglalás Az ajándékutalvány tulajdonosa e-mailben vagy telefonon egyeztethet időpontot a fotózásra, a szolgáltató szabad kapacitásának függvényében. Az időpontfoglalás során az ajándékutalvány sorszámát vagy azonosítóját meg kell adni a foglalás véglegesítése érdekében. A lefoglalt időpont a szolgáltatóval való közvetlen egyeztetés és visszaigazolás után válik véglegessé. A Szolgáltató fenntartja a jogot a foglalás időpontjának megváltoztatására olyan rendkívüli körülmények esetén, mint például kedvezőtlen időjárási viszonyok szabadtéri fotózás esetén, vagy technikai problémák a stúdióban. 5. Lemondási és módosítási feltételek A vásárlónak lehetősége van az időpontot módosítani vagy lemondani, amennyiben a fotózás időpontjához képest legalább 48 órával előtte értesíti a Szolgáltatót. Ha a lemondás vagy módosítás 48 órán belül történik, a Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy az utalványt beváltottnak tekintse, és új időpontot ne biztosítson, kivéve rendkívüli, indokolt esetekben. Ha a fotózás szabadtéren történik, az időjárási körülmények kedvezőtlen változása esetén a felek egyeztethetnek másik időpontot, hogy biztosítsák a szolgáltatás zavartalan lebonyolítását. 6. A szolgáltatás tartalma és ára Az ajándékutalvány a kiválasztott fotózási csomagnak megfelelő szolgáltatást tartalmazza, amelyet a vásárló az utalvány megvásárlásakor választott ki. A csomag részletei, mint például a fotózás időtartama és az elkészült képek száma, az ajándékutalvány megvásárlásakor kerülnek rögzítésre. A csomagok pontos tartalma és árai a szolgáltató honlapján találhatók meg. A vásárlást követően a Szolgáltató nem köteles módosítani az árakat vagy a csomag tartalmát. A vásárlónak lehetősége van további szolgáltatások (pl. plusz retusált képek, nyomtatott képek nagyobb méretben) igénybevételére, amely külön díjköteles lehet. Az ilyen kérések árazásáról és teljesítéséről a fotózás előtt szükséges egyeztetni. 7. Az elkészült képek átvétele és jogi feltételek Az elkészült fotók átadása digitális formában történik, amely tartalmazza a csomagban foglalt képek retusált és nyers változatait, az ajándékutalvány tartalmától függően. A képek digitális átadása a fotózást követő [megadott időn belül] történik, amelyről a vásárló a foglaláskor tájékoztatást kap. A vásárló tudomásul veszi, hogy a fotók szerzői jogi védelem alatt állnak, így azok kereskedelmi célú felhasználása csak a Szolgáltató írásbeli engedélyével lehetséges. A képek személyes célokra (pl. közösségi média megosztás) a Szolgáltató megjelölésével használhatók. 8. Elállási jog gyakorlása ajándékutalvány esetén A 14 napos elállási jog az ajándékutalványok esetében az alábbi feltételekkel gyakorolható. Az elállási jog gyakorlásának feltételei és folyamata: a) A Vásárló köteles az elállási szándékát és az ajándékutalvány egyedi sorszámát írásban, a info@dobofoto.hu email címen bejelenteni. b) A Szolgáltató ellenőrzi az ajándékutalvány érvényességét és felhasználási állapotát a belső nyilvántartási rendszerében. c) Az elállási jog kizárólag abban az esetben gyakorolható, ha az ajándékutalvány még nem került beváltásra és érvényességi ideje nem járt le. A visszatérítés folyamata:a) Amennyiben az elállás feltételei teljesülnek, a Szolgáltató az ajándékutalvány egyedi sorszámát haladéktalanul deaktiválja és érvényteleníti.b) A vételár visszatérítése az eredeti fizetési móddal megegyező módon történik, a Szolgáltató az elállás elfogadásától számított 14 napon belül. Az elállási jog korlátozása: a) Az elállási jog nem gyakorolható olyan ajándékutalvány esetében, amelyet már beváltottak vagy felhasználtak. b) Az elállási jog a vásárlástól számított 14 nap elteltével megszűnik. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy az elállási jog gyakorlását megtagadja, amennyiben az ajándékutalvány már felhasználásra került, vagy a 14 napos határidő eltelt. 8. Adatvédelem és adatkezelés A Szolgáltató a vásárló személyes adatait kizárólag az ajándékutalvány igénybevételével kapcsolatos ügyintézés céljából kezeli. Az adatkezelés részletes szabályairól a Szolgáltató adatkezelési tájékoztatója rendelkezik, amely a következő linken érhető el: Adatkezelési tájékoztató. 9. Egyéb rendelkezések Az ajándékutalvány megvásárlásával a vásárló automatikusan elfogadja a jelen ÁSZF rendelkezéseit. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a jelen ÁSZF-et bármikor módosítsa, amely módosításokat a weboldalon teszi közzé. A módosítások a közzététel időpontjától lépnek életbe, és csak a módosítást követően megkötött szerződésekre vonatkoznak. A Szolgáltató és a vásárló közötti vitás kérdések rendezésére elsődlegesen egyeztetés útján kerül sor. Ha a felek nem jutnak közös megállapodásra, a vita rendezésére a Debreceni Járásbíróság vagy a Debreceni Törvényszék az illetékes.

2025.02.01. / Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) 1.1 bejegyzéshez a hozzászólások lehetősége kikapcsolva
Olvass tovább

Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF)

Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) – Ajándékutalvány Fotózáshoz   Utolsó frissítés dátuma: 2024.10.28.   1. Általános információk   Szolgáltató neve: Dobó Imre – Dobofoto.hu Székhely és levelezési cím: 4029 Debrecen, Hajnal utca 14. Telefonszám: +36 30 609 5404 E-mail: info@dobofoto.hu Weboldal: https://dobofoto.hu   Az alábbi Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) szabályozzák az ajándékutalványok igénybevételét, melyekkel a vásárló és a Szolgáltató közötti szerződés jön létre.   2. Az ajándékutalvány felhasználhatósága   Az ajándékutalvány értékesítése szabadtéri és stúdiófotózásra egyaránt vonatkozik, és felhasználási időtartama legalább három hónap. A konkrét felhasználhatósági idő a megvásárolt ajándékutalványon található, és a vásárlástól számítva minimum 3 hónapig, de maximum 12 hónapig érvényes. Az ajándékutalvány készpénzre nem váltható, valamint más kedvezménnyel nem vonható össze. Az utalvány a weboldalon meghirdetett fotózási kategóriákban érvényes, úgymint portré, családi, gyermek, páros, vagy kismama fotózás.   3. Az ajándékutalvány érvényessége és hosszabbítása   Az ajándékutalvány érvényességi ideje alatt történhet a fotózás időpontjának foglalása. A vásárlást követően az utalvány visszavonásig vagy az érvényességi idő lejártáig használható fel. Amennyiben az érvényességi idő lejár, az ajándékutalvány érvényét veszti, és további felhasználásra vagy visszatérítésre nincs lehetőség. Kivételes esetekben a Szolgáltató dönthet az ajándékutalvány érvényességének meghosszabbításáról, amennyiben a vásárló igazolja a fel nem használás indokát.   4. Az ajándékutalvány beváltása és időpontfoglalás   Az ajándékutalvány tulajdonosa e-mailben vagy telefonon egyeztethet időpontot a fotózásra, a szolgáltató szabad kapacitásának függvényében. Az időpontfoglalás során az ajándékutalvány sorszámát vagy azonosítóját meg kell adni a foglalás véglegesítése érdekében. A lefoglalt időpont a szolgáltatóval való közvetlen egyeztetés és visszaigazolás után válik véglegessé. A Szolgáltató fenntartja a jogot a foglalás időpontjának megváltoztatására olyan rendkívüli körülmények esetén, mint például kedvezőtlen időjárási viszonyok szabadtéri fotózás esetén, vagy technikai problémák a stúdióban.   5. Lemondási és módosítási feltételek   A vásárlónak lehetősége van az időpontot módosítani vagy lemondani, amennyiben a fotózás időpontjához képest legalább 48 órával előtte értesíti a Szolgáltatót. Ha a lemondás vagy módosítás 48 órán belül történik, a Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy az utalványt beváltottnak tekintse, és új időpontot ne biztosítson, kivéve rendkívüli, indokolt esetekben. Ha a fotózás szabadtéren történik, az időjárási körülmények kedvezőtlen változása esetén a felek egyeztethetnek másik időpontot, hogy biztosítsák a szolgáltatás zavartalan lebonyolítását.   6. A szolgáltatás tartalma és ára   Az ajándékutalvány a kiválasztott fotózási csomagnak megfelelő szolgáltatást tartalmazza, amelyet a vásárló az utalvány megvásárlásakor választott ki. A csomag részletei, mint például a fotózás időtartama és az elkészült képek száma, az ajándékutalvány megvásárlásakor kerülnek rögzítésre. A csomagok pontos tartalma és árai a szolgáltató honlapján találhatók meg. A vásárlást követően a Szolgáltató nem köteles módosítani az árakat vagy a csomag tartalmát. A vásárlónak lehetősége van további szolgáltatások (pl. plusz retusált képek, nyomtatott képek nagyobb méretben) igénybevételére, amely külön díjköteles lehet. Az ilyen kérések árazásáról és teljesítéséről a fotózás előtt szükséges egyeztetni.   7. Az elkészült képek átvétele és jogi feltételek   Az elkészült fotók átadása digitális formában történik, amely tartalmazza a csomagban foglalt képek retusált és nyers változatait, az ajándékutalvány tartalmától függően. A képek digitális átadása a fotózást követő [megadott időn belül] történik, amelyről a vásárló a foglaláskor tájékoztatást kap. A vásárló tudomásul veszi, hogy a fotók szerzői jogi védelem alatt állnak, így azok kereskedelmi célú felhasználása csak a Szolgáltató írásbeli engedélyével lehetséges. A képek személyes célokra (pl. közösségi média megosztás) a Szolgáltató megjelölésével használhatók.   8. Adatvédelem és adatkezelés   A Szolgáltató a vásárló személyes adatait kizárólag az ajándékutalvány igénybevételével kapcsolatos ügyintézés céljából kezeli. Az adatkezelés részletes szabályairól a Szolgáltató adatkezelési tájékoztatója rendelkezik, amely a következő linken érhető el: Adatkezelési tájékoztató.   9. Egyéb rendelkezések   Az ajándékutalvány megvásárlásával a vásárló automatikusan elfogadja a jelen ÁSZF rendelkezéseit. A Szolgáltató fenntartja a jogot, hogy a jelen ÁSZF-et bármikor módosítsa, amely módosításokat a weboldalon teszi közzé. A módosítások a közzététel időpontjától lépnek életbe, és csak a módosítást követően megkötött szerződésekre vonatkoznak. A Szolgáltató és a vásárló közötti vitás kérdések rendezésére elsődlegesen egyeztetés útján kerül sor. Ha a felek nem jutnak közös megállapodásra, a vita rendezésére a Debreceni Járásbíróság vagy a Debreceni Törvényszék az illetékes.

2025.02.01. / Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) bejegyzéshez a hozzászólások lehetősége kikapcsolva
Olvass tovább
logo

Kövess oldalaimon

Facebook Youtube Tiktok Instagram

Adatvédelmi nyilatkozat | Impresszum

© Minden jog fenntratva! 2025

Készítette: Dobó Imre

Gyors linkek

  • Kezdőlap
  • Munkáim
    • Esküvői fotó, videó
    • Kismama fotók
    • Gyermek fotók
    • Családi fotók
    • Portré fotók
    • Páros és jegyes fotók
    • Drón és táj fotók
  • Szolgáltatásaim
    • Esküvő
      • Esküvő fotózás
      • Esküvő videózás
    • Kismama fotózás
    • Gyermekfotózás
    • Családi fotózás
    • Portré fotózás
    • Páros fotózás
    • Üzleti portré fotózás Debrecenben
    • Céges fotózás
    • Lakás, Ingatlanfotózás
    • Selfiebox
    • Tabló fotózás
    • Szalagavató fotózás
    • Fotó nyomtatás
    • Karácsonyi fotózás Debrecen
  • Ajándékutalvány
  • Kapcsolat
  • Rólam
    • Fotós Blog – Tippek, Inspirációk és Történetek
  • Partnereim
  • Kezdőlap
  • Munkáim
    • Esküvői fotó, videó
    • Kismama fotók
    • Gyermek fotók
    • Családi fotók
    • Portré fotók
    • Páros és jegyes fotók
    • Drón és táj fotók
  • Szolgáltatásaim
    • Esküvő
      • Esküvő fotózás
      • Esküvő videózás
    • Kismama fotózás
    • Gyermekfotózás
    • Családi fotózás
    • Portré fotózás
    • Páros fotózás
    • Üzleti portré fotózás Debrecenben
    • Céges fotózás
    • Lakás, Ingatlanfotózás
    • Selfiebox
    • Tabló fotózás
    • Szalagavató fotózás
    • Fotó nyomtatás
    • Karácsonyi fotózás Debrecen
  • Ajándékutalvány
  • Kapcsolat
  • Rólam
    • Fotós Blog – Tippek, Inspirációk és Történetek
  • Partnereim

Hasznos linkek

doboimre.hu

selfiefoto.hu

civishonlap.hu

weboldaldesign.com

Dobó Fotó
Nagyra értékeljük a magánéleted – de szeretjük a sütiket is! Jöhetnek a sütik? 🍪

Nagyra értékeljük a magánéleted – de szeretjük a sütiket is! Jöhetnek a sütik? 🍪


A legjobb böngészős élményért mi is „sütizünk” egy kicsit: néhány technológiát (például cookie-kat) használunk, hogy eltároljuk vagy elérjük az eszközöd adatait.
Ha beleegyezel, feldolgozhatunk pár infót rólad, például hogy hogyan használod az oldalt, vagy milyen eszközről jöttél. Ez segít abban, hogy minden gyorsan, gördülékenyen és személyre szabottan működjön.

Ha nem kéred a sütiket (vagy később meggondolod magad), elképzelhető, hogy néhány funkció nem fog olyan frankón működni – de a lényeg, hogy te döntesz!

Funkcionális Mindig aktív
A technikai tárolás vagy hozzáférés feltétlenül szükséges az előfizető vagy felhasználó által kifejezetten kért meghatározott szolgáltatás igénybevételének lehetővé tételéhez, vagy kizárólag a kommunikáció elektronikus hírközlő hálózaton történő továbbításának végrehajtásához.
Preferences
A technikai tárolás vagy hozzáférés a jogos célból szükséges, hogy olyan beállításokat tároljunk, amelyeket az előfizető vagy a felhasználó nem kért.
Statisztika
Az a technikai tárhely vagy hozzáférés, amelyet kizárólag statisztikai célokra használnak. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
A technikai tárhely vagy hozzáférés szükséges ahhoz, hogy felhasználói profilokat hozzunk létre reklámküldéshez, vagy a felhasználó nyomon követéséhez egy webhelyen vagy több webhelyen hasonló marketingcélok miatt.
Manage options Szolgáltatások kezelése Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Beállítások megtekintése
{title} {title} {title}